우리에게는 세 가지 눈이 필요합니다

첫째는 자기를 보는 눈이 필요합니다.

나는 지금 무엇을 원하고 있는가?
내게 진정으로 필요한 것은 무엇인가?를
정확하게 볼 수 있는 눈이 있어야 합니다



둘째는 남을 보는 눈이 필요합니다

다른 사람이 내게 무엇을 기대하고 있는가를 알고,
자기 중심을 잃지 않으면서...
그들과 조화를 이루어나갈 때
건강한 인간관계가 형성됩니다.



셋째는 세상을 보는 눈이 필요합니다

이 세상은 지금 어떻게 변해가고 있는가?
나는 이 세상을 위해서 무엇을 할수 있는가?를
보는 눈입니다.



개인이 속해 있는 사회 전체가 성장하지 않는 한
개인의 성장은 한계가 있습니다.
자기 자신과 남을 보는 지혜로운 눈을 가진 사람은
자신이 속한 사회 전체를 통찰하는
눈을 갖기 위해 노력하게 됩니다.



그런 눈이 생겼을 때 자신이 속한 사회를
긍정적으로 변화시킬 수 있는 의지라
힘을 기를 수 있습니다.



먼저 나를 보고,
그 다음 다른 사람들을 보고,
더 나아가서 자신이 속한 사회 전체를
바라볼 수 있는 눈을 가질 때....
이상과 현실이 조화를 이루는 삶을 살 수 있습니다.



이 세 가지 눈이 있는 사람의 두 발은
현실을 단단하게 딛고,
그의 머리와 가슴은
이상을 향하여 움직이는 것입니다.


<옮긴글>